ได้ช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยกันไปแล้ว ตอนนี้ก็ยังร่วมส่งกำลังใจ
ให้ปริมาณน้ำลดลง และรอคอย recovery n. การกลับสู่ภาวะปกตินะคะ
วันนี้ข่าวที่น่าสนใจของพี่แนนมาจากญี่ปุ่นค่ะ น้องๆเคยติดตามข่าวที่ว่า
มีกลุ่มต่อต้านการล่าปลาวาฬในญี่ปุ่นไหมคะ แต่ตอนนี้มีรายงานว่า
(ภาพจาก www.bangkokpost.com)
Japan will go ahead with its annual whale hunt in Antarctica
while boosting security to guard against possible harassment
by environmental protesters
ญี่ปุ่นจะเดินหน้าต่อกับการล่าวาฬในทะเล Antarctica ประจำปี
ขณะเดียวกันก็จัดให้มีการรักษาความปลอดภัยจากการคุกคามที่อาจเกิดขึ้น
จากกลุ่มต่อต้านที่อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
go ahead (phrasal verb) หมายถึงดำเนินต่อไปหรือมุ่งไปข้างหน้า
แต่ถ้า go across (phrasal verb) คือได้รับการยอมรับค่ะ
ahead adv., adj. คือด้านหน้าหรือก่อนหน้า อย่าสับสนกับ above (preposition) ข้างบน
ahead of time เป็น idiom หมายถึง ก่อนเวลา ค่ะ
annual adj. ที่เกิดขึ้นปีละครั้ง, ประจำปี
annual ring n. ศัพท์วิทยาศาสตร์ หมายถึง วงปี น้องๆสายวิทย์ที่เรียนเรื่องพืชน่าจะรู้จัก
คือ เราสามารถดูอายุของต้นไม้ได้จากวงปีในเนื้อไม้นะคะ
ไหนๆก็เจาะถึงเนื้อไม้แล้ว xylem n. ท่อลำเลียงน้ำและเร่ธาตุของพืช
phloem n. ท่อลำเลียงอาหารของพืช
แอบ search ไปเจอคำว่า Companion cell
ทำหน้าที่สร้างสารที่จำเป็นให้กับ Sieve tube member
ขอแตกศัพท์คำว่า companion n. แปลว่าเพื่อน
= friend, mate, comrade นะคะ
ส่วน tube n. นอกจากแปลว่าท้อ, หลอดแล้ว ยังหมายถึงรถไฟใต้ดิน หรือโทรทัศน์ก็ได้
หลอดดูดน้ำ เรียกอีกอย่างว่า straw n. จ้ะ
(แอบนอกเรื่องตลอด - -")
whale n. วาฬ หรืออาจใช้เรียกอะไรก็ตามที่มันมีขนาดใหญ่ๆ
อย่างเครื่องบินที่ใหญ่ที่สุดในโลกตอนนี้ Airbus A380
ถูกเรียกว่า "Flying Whale" หรือ 'วาฬบินได้' เอ้อ! ดูจากรูปแล้วก็เหมือนวาฬนะคะ
dolphin n. อันนี้หมายถึง โลมาค่ะ
hunt v./ n. ค้นหา, ล่า
photo hunt n. เกมส์โปรดของน้องๆเลยใช่ไหมคะ เกมส์จับผิดภาพ
(ล่าจุดที่ภาพทั้ง 2 นั้นไม่เหมือนกัน) ค่ะ
hunter n. นักล่า, นายพราน = predator ค่ะ
ส่วนคำตรงกันข้ามคือ victim n. เหยือ
boost v. ส่งเสริม, ยุยง
booster n. หมายถึงการส่งเสริม, เครื่องสนับสนุน หรือสิ่งกระตุ้นค่ะ
อย่าสับสนกับ boot n. ที่หมายถึงรองเท้าบู๊ท
และ booth n. ซุ้มหรือร้านขายของนะคะ
เวลาที่เราไปงาน exhibition n. นิทรรศการ ก็จะมี booths ต่างๆมากมาย
exhibit v. แปลว่าจัดแสดงจ้ะ
guard n. การคุ้มกัน, อุปกรณ์ป้องกัน หรือว่าคุณยาม (พนักงานรักษาความปลอดภัย)
ถ้า guard dog n. น้องหมาเฝ้ายาม = watchdogsafeguard v. ปกป้อง, ป้องกัน (คิดถึงสบู่อยู่ใช่ไหมจ๊ะ ปกป้องสิ่งสกปรกไง)
safeguard against (phrasal verb) ปกป้องคุ้มกันจาก... (คนหรือสิ่งของก็ได้ค่ะ)
possible adj. เป็นไปได้/ n. ความเป็นไปได้
impossible adj. ซึ่งเป็นไปไม่ได้, ไม่มีทาง
probability n. ความน่าจะเป็น
harassment n. การรบกวน, แกล้ง
sexual harassment n. อันนี้คือการคุกคามทางเพศค่ะ
harass v. หมายถึงทำให้ลำบากใจนั่นเองนะคะ
เราลองมาดู Grammar กันนิดนึงนะคะ
while กับ as เกิดขึ้นพร้อมกัน... rather, instead แททนที่จะ,เป็นเช่นนั้น...
คุ้นๆกับ Memolody ไหมคะ ทบทวนกันหน่อย
จากหัวข้อข่าวนี้ while เชื่อมเหตุการณ์ 2 เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นพร้อมกัน
คือ ญี่ปุ่นจะเดินหน้าให้ล่าวาฬ ขณะเดียวกัน ก็ป้องกันพวกต่อต้านไปด้วยจ้ะ
สงสารบรรดาวาฬที่จะถูกล่านะคะ แต่ก็มีเหตุผลเรื่องของเศรษฐกิจเข้ามาด้วย
ผลิตภัณฑ์จากวาฬ เช่น ไขของมัน เอามาทำอะไรได้หลายอย่างค่ะ
ยังไงก็อย่าให้ extinct, vanish, disappear, die out n. สูญพันธุ์ไปนะคะ
อย่ายจบแล้ว อย่าลืม share ให้เพื่อนๆด้วยนะคะ :)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น